10 October, This is not Davinci Code na.....

To..Binit dai,
I'm sorry that my blog is in Thai. I will try to make some english version for you guys if I have time nha. Don't worry if i have something wanna share with you i will make it in English....OK? MAN!!!

Or you can check Sunny's blog. I'm 100% sure he doesn't make it in Thai...What happen? if he make it in Nepali...Can you read nepali dai?....

ญาติ พี่น้อง มิตรรักแฟนเพลง ไม่ต้องตกใจว่า ทำไมถึงขึ้นต้นเป็นภาษาต่างด้าว มันมีความเป็นมาดังนี้เจ้าคะ

นี่คือบทสนทนาระหว่าง ซันนี่กะบินิท (เพื่อนชาวเนปาล ที่ AIT)

Sunny: Hey man! Have you checked out Pai's blog
(เห้ย เข้าไปดู blog ของไผ่ยัง..ประมาณอยากอวดเพื่อน)
Binit: Ok man! I check it.....
(เออ เดี๋ยวเข้าไปดูสักหน่อย)
....แล้วบินิทก้อเงียบไปประมาณห้านาที....
Binit: Oh shit!!! it's DAVINCI CODE Man!! I cannot read it..
(แง่ววว นี่มัน davinci code นี่หว่า อ่านไม่ออก)

เอ่อ...คือว่า...ดิฉันทำ blog ให้คนทางบ้านดิฉันอ่านนะเจ้าคะ มันก้อต้องเป็นภาษาไทยสิเจ้าคะพ่อคู้ณณณ อีกอย่าง ให้เขียนเป็นภาษาอังกฤษ คาดว่ากว่าจะเขียนได้วันๆนึง คงต้องรอกันเป็นปีๆ ขนาดภาษาไทย ยังคิดไม่ค่อยจะออกเลยนะเจ้าคะ

หือๆๆ มาว่า blog เราเป็น davinci code ไม่ใช่ สักกะหน่อย แค่มีรูปภาพประกอบเป็นปิระมิดหน้า louvre แค่เนี่ยะ .... แหม

พรุ่งนี้เลิกเรียนแล้วว่าจะไปคาร์ฟูร์ ประเดิมเป็นครั้งแรกอีกแล้วเจ้าคะ จิงๆแล้วอยู่ใกล้บ้านนิดเดียวแค่ ห้าป้ายรถเมล์ แต่มันต้องนั่งรถเมล์ไป ไม่รู้ว่าจะเกิดเหตุการณ์เหมือนตอนไป IKEA อีกป่าว แล้วจะมาเล่าให้ฟังนะเจ้าคะ

ตอนนี้เริ่มมีงานมะรุมมะตุ้มแล้ว แต่จะพยายามหาเวลามาอัพให้ได้นะคะ

เริ่มเจ็บคอแย้วอ่ะ หือๆ กลัวไม่ฉะบายจังเยย เดี่ยวต้องไปหายาแก้เจ็บคอกินซะแล้ว ไม่ได้เอายาตราตะขาบมาด้วย ลืมได้งัยไม่รู้ ที่นี่จะมีขายมั้ยเนี่ยะ เดี๋ยวไปถามพี่เกดดีกว่า

ปล.เมื่อคืนแอบร้องไห้นิดนึงด้วย ก้อเจ้ากิ๊ฟอ่ะ เมลมาเล่าให้ฟังว่าเอา blog ไปอ่านให้ยายฟัง แล้วยายเอาแต่พูดคิดถึงม้าน คิดถึงมัน ไผ่ก้อคิดถึงย้ายย คิดถึงยายคะ แหงะ ร้องไห้เยย แงๆๆ